The Cartographer's Confession
#I have been mapping a country that does not exist.
For eleven years, I've inked its rivers—the Siol, the Vendara, the cold and rapid Tesh—onto vellum I cut myself from sheets I order out of Prague. I have documented the prevailing winds of its central plateau. I have named its mountains after women I almost loved.
My employer believes I am surveying disputed borders in the Caucasus. The dispatches I send are thorough, technically precise, and entirely invented. He writes back with great enthusiasm. He says my work is "invaluable to the territorial understanding of the region." Last spring he secured additional funding.
I cannot stop.
The country has a population now. A language with fourteen vowels and no word for "boundary." A tradition where children bury their milk teeth in communal gardens, believing this is how stones are born. A poet laureate, blind since the age of six, who composes only in the smell of bread.
Sometimes at night I feel the guilt arrive like weather. I sit with my pen hovering above the latest topographic sheet and think: You are a liar. You are a fraud. None of this is real.
But then I trace the 4,200-foot contour line along the eastern ridge, and I remember the village there, Ossevka, where they paint their doors the color of whatever dream the household shared most recently. And the guilt dissolves, because Ossevka needs its roads finished. The schoolhouse I sketched last week needs a path connecting it to the river.
I understand now that every cartographer is a liar. The honest ones simply lie about places that already exist.
My country asks so little. Only that I keep my hand steady.
Only that I not look up.